Posts tonen met het label fluisteren. Alle posts tonen
Posts tonen met het label fluisteren. Alle posts tonen

vrijdag 6 november 2020

Ikke Ikke Ikke

 ikke, ikke, lik altijd omhoog

en ikke, ikke, trap altijd omlaag

ikke, ikke, ben gewoon beter

ikke, ikke, ben hun de baas

ikke, ikke, heb een nieuwe boot

en ikke, ikke, heb een nieuw huis

maar ikke, ikke, ben nooit thuis

dat maakt ikke, ikke, helemaal niets uit

ikke, ikke, ben gewoon hartstikke goed

en dat doet ikke, ikke, erg goed


zij, zij, zij, hebben een probleem

zij, zij, zij, fluisteren iets dat narcisme heet

maar dat is iets waar ikke, ikke, 

helemaal niets van weet

zij, zij, zij, zijn nooit zo goed

als ikke, ikke, geweest

ikke, ikke, ben een succes

zij, zij, zij, en hun narcisme

zij hebben gewoon pech


(c) JR. 2020 

woensdag 28 november 2018

Als mijn ziel weent: vertaling, As my soul weeps

en ja, hij was mijn vader in
elke betekenis van het woord
ik, zijn belofte aan de wereld
die hij gestand wilde doen

maar ik, ik viel in het zicht
van mijn toekomst en hij, hij
beurde mij op om mij het leven
te geven dat mij toekwam

totdat ik zijn val stuitte en hem
weer opbeurde naar het leven
maar zijn leven was zijn leven
niet meer

en zijn ziel was een ziel die ik
niet kon behouden maar die toch
nog steeds in mij is en soms als
mijn ziel weent hoor ik hem
fluisteren

(c) JR 2018