Luwte van het leven

na de dagen van wanhoop, verdriet en verlies
zijn daar de dagen waar de hoop in al zijn vormen
briest, zegeviert
en...
deze in een nooit aflatende overvloed rondstrooit
vanuit de luwte en stilte in het leven
waar het leven zelf altijd weer
zijn nieuwe beeltenis
hervindt

(c) JR. 2020

Schiet mij maar lek

't was een van die dagen, regen op je kop
was niet erg maar het verkeer zat in 't slop
getoeter en geschreeuw echt één van die dagen
waarvan je weet ergens zit een dwarse scheet

soms met de gedachte, 'dat niemand die vent
ophangt in die SUV, dauw een kurk in z'n je
weet wel ' boodschappen doen, kost ook een
halve schoen, dat wordt een puinhoop, zonder
zool is dat niet te doen

dus zo wie zo gauw naar huis, eenmaal voor
de deur die stam pot geur, dat heb je in de herfst
dus dwars door die voordeur, aan tafel met een
Unox worst, gauw alles naar binnen, dan voor
de buis

weer dat gezeik over een SUV duur in gebruik
'so what, alles heeft z'n prijs', zeven uur kinderen
in bed, de rest vand de avond zit je naast degeen
waarvan je zeker weet die heeft geen stress, na
het laatste journaal vlug naar je nest een andere
stress

morgen weer die dood normale chaos, weer die
SUV, dat niemand die vent nou eens ophangt
dauw een kurk in z'n je weet wel, vanavond wordt
alles weer beter, Kijk uit naar die SUV in bed
zulke stress uitgemeten is beter dan één van die
dage met regen

dat is niet erg. maaaar die SUV, dat niemand nou
eens... schiet mij maar lek !

Vertaling The Core-Jouw Kern

soms zijn de dagen leeg en zonder reden

soms zijn de dagen gevuld met een triestheid

die je nooit echt hebt gekend

maar soms kan de tijd vanuit zijn kern helen

zonder enige reden zoals dat zou moeten

wanneer jij lijdt vanuit jouw kern

diep van binnen waar het

zijn tranen huilt

(c) JR. 2018 

Verbleken

Ik zag de jaren naar  mij knipogen
de dagen oplichten en naar mij wenken
en... steeds meer verbleken hun eind zag
ik niet ze waren aan mij voorbij gegaan


(c) JR. 2018