Vol van smart

de regen in mijn leven
is er een, ja... die kom je overal tegen
de regen in mijn verleden
dat was er een van geven en nemen
maar soms kom je daar hoe dan ook
wie of wat je bent jezelf een keer tegen
de regen in mijn hart
was er een van onwaarheden en vol van smart
de regen in mijn toekomst is er een
die komt maar nooit word verwacht
en soms is de regen een zegen
zij spoelt jouw emoties, verwardheden
en obstakels weg
zonder enige vraag of een reden

(c) JR. 2020

Samenzijn

ze keken elkaar aan
met verdriet achter elke traan
de strijd was weer gestreden
voor de zoveelste maal

ieder in zijn eigen hoek
zoekend naar de reden
van het wat en hoe
ze dachten na
was het mogelijk
dat het houden van
aan hun voorbij was gegaan

hun liefde zo intens
leek niet meer te bestaan
een vriendschap...
ogen zochten die van de ander
en zagen wat zij dachten

ze waren met maar toch zonder
die ander
zelfs een vriendschap was hun ontgaan
soms is samenzijn beter
zonder elkaar

(c) JR. 2020

Vertaling The Core-Jouw Kern

soms zijn de dagen leeg en zonder reden

soms zijn de dagen gevuld met een triestheid

die je nooit echt hebt gekend

maar soms kan de tijd vanuit zijn kern helen

zonder enige reden zoals dat zou moeten

wanneer jij lijdt vanuit jouw kern

diep van binnen waar het

zijn tranen huilt

(c) JR. 2018 

De Breuk

het was een van die dagen waar
dan ook geen reden voor wordt
aangedragen

angst verwekkend snel sluipt
'beschaamd vertrouwen' naar
een opgeroepen hel

daar waar het 'gesproken woord'
'dood en verderf zaait' maar vanuit
een 'diepe genegenheid' de woede
uitbarsting ontstaat

het 'fait accompli' is daar de laatste
emotie een contradictie komt niet
meer op tijd

de breuk doet de waarheid geweld aan
toch neemt het 'getroffen verlies' alles
ten spijt... afscheid

(c) JR. 2014